Conditions d'utilisation & mentions légales

Koilia · Dernière mise à jour : 15 juin 2026

En bref : Koilia est une aide à la décision pour repérer le gluten dans les produits. Ce n'est pas un dispositif médical ni un avis médical. Vérifie toujours l'étiquette du produit ; en cas de doute, ne le consomme pas.

1. Éditeur

Le service « Koilia » (application et site koilia.ch) est édité par Alocean — Alain Le Goff, La Chaux-de-Fonds, Suisse.
Contact : contact@koilia.ch
Hébergement : Infomaniak Network SA, Genève, Suisse.

2. Objet

Koilia aide les personnes cœliaques et intolérantes au gluten à repérer la présence de gluten dans des produits alimentaires, en scannant un code-barres ou la liste d'ingrédients, et propose des fonctions complémentaires (recettes, mode voyage, lieux sans gluten). L'utilisation du service implique l'acceptation des présentes conditions.

3. Nature de l'information — pas un avis médical

Koilia fournit une information indicative destinée à faciliter tes choix. Koilia ne pose aucun diagnostic, ne donne aucun conseil médical et n'est pas un dispositif médical au sens des réglementations applicables. Elle ne remplace ni la lecture de l'étiquette, ni l'avis d'un professionnel de santé.

4. Exactitude et sources des données

Les informations proviennent en partie de sources tierces et communautaires, notamment Open Food Facts (base produits) et OpenStreetMap (lieux). Ces données peuvent être incomplètes, erronées ou ne pas refléter la formulation la plus récente d'un produit. Koilia s'efforce de présenter des verdicts prudents (« sans gluten », « à vérifier », « contient du gluten ») et de ne jamais affirmer à tort qu'un produit est sûr, mais ne garantit ni l'exactitude, ni l'exhaustivité, ni l'actualité des informations.

5. Responsabilité de l'utilisateur

Tu restes seul responsable de tes choix de consommation. Tu t'engages à toujours vérifier l'emballage et la liste d'ingrédients du produit, à tenir compte des risques de contamination croisée (qui ne sont pas visibles sur une étiquette), et à demander conseil à un professionnel de santé en cas de doute. En cas de doute, ne consomme pas le produit.

6. Limitation de responsabilité

Dans les limites permises par la loi applicable, l'éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser Koilia, notamment d'une décision de consommation prise sur la base d'une information fournie par l'application. Le service est fourni « en l'état », sans garantie d'absence d'erreur ou d'interruption.

La présente limitation ne s'applique pas dans les cas où la loi l'interdit, en particulier en cas de faute grave ou intentionnelle, ou de dommage corporel : les droits impératifs reconnus aux consommateurs par le droit suisse et, le cas échéant, le droit du pays de résidence du consommateur, demeurent réservés.

7. Abonnement Koilia+

Le scan de sécurité est gratuit. Koilia+ est un abonnement optionnel (2 CHF/mois ou 20 CHF/an) qui débloque des fonctions supplémentaires. Les abonnements sont gérés et facturés exclusivement par Apple (App Store) ou Google (Google Play) ; la gestion et la résiliation se font depuis les réglages de ton compte. Koilia ne reçoit ni ne stocke tes données de paiement.

8. Propriété intellectuelle

La marque, le nom « Koilia », le logo, le design et le contenu original de l'application et du site sont protégés. Les données tierces (Open Food Facts, OpenStreetMap) restent soumises à leurs licences ouvertes respectives.

9. Données personnelles

Le traitement des données est décrit dans la politique de confidentialité. En résumé : l'app fonctionne principalement sur l'appareil, sans publicité ni revente de données.

10. Droit applicable et for

Les présentes conditions sont régies par le droit suisse. Le for est, dans la mesure permise par la loi, à La Chaux-de-Fonds (canton de Neuchâtel, Suisse), sous réserve des dispositions impératives protégeant le consommateur dans son pays de résidence.

11. Modifications

Ces conditions peuvent être mises à jour. La version applicable est celle publiée sur cette page à la date de ton utilisation.

12. Contact

Pour toute question : contact@koilia.ch